Xorijiy atamalarning yangi o‘zbekcha muqobillari tasdiqlandi

Atamalar komissiyasi tomonidan 41 ta xorijiy atama uchun o‘zbek tili me’yorlariga mos rasmiy muqobillar tasdiqlandi.

Yangi terminlar rasmiy muomala va hujjatlarda bosqichma-bosqich qo‘llanilishi rejalashtirilgan.

Qaysi mashhur so‘zlar o‘zgardi?

Yangi rasmiy atamalar

Jumladan:

• Brend — Xosnom
• Deadline — So‘ngmuddat
• Emoji — Hisbelgi
• Hashtag — Kalitso‘z
• Freelancer — Erkin ishchi
• Hostel — Qo‘noquy
• Mixer — Qorg‘ich
• Sensor (Datchik) — Sezgich

kabi yangi muqobillar tasdiqlandi.

Yangi atamalar qanday maqsadda joriy etildi?

Davlat tili me’yorlarini rivojlantirish

Mazkur tashabbus:

• o‘zbek tilining terminologik bazasini boyitish;
• xorijiy atamalarga milliy muqobil yaratish;
• rasmiy hujjatlarda yagona atamalardan foydalanishni ta’minlash

uchun amalga oshirilmoqda.

Xulosa

41 ta yangi atamaning tasdiqlanishi o‘zbek tilini rivojlantirish va rasmiy terminologiyani takomillashtirish yo‘lidagi navbatdagi muhim qadam hisoblanadi. Kelgusida ushbu atamalardan rasmiy hujjatlar va ommaviy axborot vositalarida keng foydalanilishi kutilmoqda.

Teglar:

#YangiAtamalar #OzbekTili #Terminologiya #DavlatTili #TilRivoji